тщательно ~ - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

тщательно ~ - traduzione in Inglese


тщательный      

I


см. тж. более внимательное рассмотрение; всеобъемлющий


• The compound needs elaborate (or thorough) purification.


• Much more ambitious calculations are needed to follow these final stages in detail.


• On painstaking examination, ...


• Solid mixtures require more sophisticated investigation.


• The machines are subject to rigorous testing before dispatch.


Careful maintenance is essential.


• Very close furnace control is required.


Diligent spraying must defend the seedlings.


Meticulous scientific and medical work ...


Thorough greasing of the bearings is important.


• The careful choice of the diameter is important.


II


• This assures perfect atomization of the oil and intimate mixing of the combustion air with ...

тщательно      

I


см. тж. весьма ~; детально


• They examined the source more closely with the aid of the new telescope.


• If we had worked more exhaustively (or laboriously) we would have succeeded in preparing ...


• One enzyme that has been thoroughly explored is ...


• The design of a tower frame must be worked out with care.


• Rate of fuel flow must be carefully (or closely) controlled.


II


• Pulp particles and reagents are mixed much more intimately than is possible with open type agitators.

тщательно      
adv.
thoroughly, carefully
Esempi dal corpus di testo per тщательно ~
1. Тесто замесим очень тщательно и не менее тщательно его разомнем.
2. Программу отрепетировали необыкновенно тщательно.
3. Именно поэтому перед употреблением грибы стоит тщательно размельчить, а перед проглатыванием тщательно разжевать.
4. Антимонопольщики тщательно изучили нормативные документы.
5. Ликвидацию последних проводили особенно тщательно.
Traduzione di &#39тщательный&#39 in Inglese